2026年2月5日、丸紅ファーマシューティカルズ株式会社（本社：東京都、取締役社長：西中重行） の中国子会社である丸紅制葯投資（中国）有限公司（本社：中華人民共和国上海市、董事長兼総裁:纐纈義隆、以下「丸紅制葯 」）は、上海日報社が実施した、顕著なCSR活動を通じて地域社会に貢献した多国籍企業を表彰する2025年度「シティインパクト・アワード」を受賞いたしましたのでお知らせいたします。
今回の受賞は、丸紅制葯 が2025年10月および11月に実施した健康啓発活動が高く評価されたものです。同社は2025年10月10日の「世界メンタルヘルスデー」に際し、青少年を対象として、ストレス解消方法や感情コントロールスキルを紹介するメンタルヘルスケア啓発イベントを実施しました。
また、同年11月12日の「世界肺炎デー」に際しては、高齢者を対象に、肺炎の予防、診断、治療、リハビリテーション等について解説するとともに、呼吸筋トレーニング体操の実演を行いました。
丸紅制葯 董事長兼総裁の纐纈義隆は次のように述べています。
「3年連続で当社のCSR活動が受賞の対象となったことを光栄に思います。丸紅制葯 は世界の人々が笑顔で暮らせる毎日に貢献することをミッションに掲げ、患者さんに価値を届けるとともに、CSR活動にも積極的に取り組み地域社会の健康増進の実現に向けて貢献してまいります。」
【ご参考】2025年度「シティインパクト・アワード」について
「シティインパクト・アワード」 は、上海および中国の経済・社会の持続的成長を支えるとともに、優れたオペレーションとイノベーションを実践する多国籍企業を表彰する賞です。サプライチェーンの持続的成長、人材育成と雇用の安定、地域社会への貢献等の分野において優れた取り組みを行う企業が選定されます。
以上
＜本件に関するお問い合わせ先＞
丸紅制葯投資（中国）有限公司 CI&CSR担当
TEL：+86 021-23065600
